Livestock

Pagpainit ng gatas (pag-install) para sa mga baka

Sa maliliit na sakahan at malalaking sakahan ng baka, ginagamit ang mga machine milking machine. Tinitiyak nila ang kaligtasan ng raw gatas, kadalisayan nito, mabilis at ligtas na proseso ng paggatas. Ang mga gatas ng gatas ay naiiba sa mga tuntunin ng pagkakalagay, mga kagamitan sa makina, mga linya ng mga linya ng gatas at ang magnitude ng vacuum sa system. Tatalakayin ng artikulong ito ang pinakasikat na mga uri ng mga gatas na pampamilya, ang kanilang pag-uuri at ang mga pangunahing prinsipyo ng paggatas ng mga baka ng makina.

Ano ang isang milking machine (hall)

Ang isang milking machine ay isang mekanismo na nagsisilbing pump out gatas mula sa udder sa ilalim ng pagkilos ng isang vacuum. Ang pag-install ay binubuo ng isang komplikadong automata na may pananagutan sa paghuhugas ng udder, pagbibigay ng mga unang daluyan ng gatas, kanilang paggamit at buong paggatas para sa 4-5 minuto. Nagbibigay din ang milking machine ng transportasyon ng milked milk sa pamamagitan ng mga linya ng pneumatic na gatas sa tindahan ng dairy at ang kaugnay na paglamig nito. Ang milking parlor ay isang malakihang kagamitan para sa awtomatikong paggatas, na kinokontrol sa pamamagitan ng isang computer.

Mahalaga! Upang piliin ang tamang pag-install para sa sakahan, kailangan mong magpasya sa pagiging produktibo nito: masyadong produktibong ay magdadala sa sakahan ng isang pagkawala, at mahina wala kang panahon upang maglingkod sa mga alagang hayop.

Pag-uuri

Ang mga nakakagiling na makina ay nakikilala sa pamamagitan ng mga katangian ng istruktura.

Sa pamamagitan ng uri ng mga milking machine

Ang isang milking machine ay maaaring dinisenyo para sa isang iba't ibang mga bilang ng mga hayop, samakatuwid, ang mga machine na inilarawan sa ibaba ay ginagamit sa malaki at maliit na mga bukid.

Naka-customize na

Mayroong parehong nakatigil at mobile. Sa naturang mga pag-install, ang mga makina ay matatagpuan sa dalawang parallel na parallel. Ang bawat makina ay may hiwalay na input at output para sa hayop. Ang pag-install ng paggiling "Tandem" ay kabilang sa indibidwal.

Alamin kung ang mga milking machine ay mabuti para sa mga baka, kung bakit ginagawang mabuti ang AID 2 milking machine, at alamin din kung paano gumawa ng milking machine gamit ang iyong sariling mga kamay.

Grupo

Nag-iiba sila sa bilang ng mga lugar sa isang makina. Maaaring tanggapin ng machine machine sa parehong oras ang dalawa at higit pang mga baka. Ang pag-install ng grupo ay binubuo ng mga parallel-mount machine na naka-mount sa dalawang hanay. Ang setting na ito ay tinatawag na "Herringbone". Mayroon ding isang pabilog na "Yolochka" kung saan ang mga makina ay bumubuo ng saradong singsing o parisukat.

Alam mo ba? Sa unang pagkakataon, sinubukan ng sangkatauhan na mapabuti ang proseso ng paggatas sa simula ng XIX century. Sa oras na iyon, ang mga espesyal na tubo ay naimbento at ipinasok sa mga spincters ng mga nipples ng baka, at ang gatas mula sa kanila ay ibinuhos sa ilalim ng aksyon ng lakas ng puwersa. Ang gayong mga tubo ay gawa sa kahoy at riles, kaya ang proseso ng paggatas para sa mga hayop ay nauugnay sa matinding paghihirap at malubhang sakit sa ibang pagkakataon.

Sa lugar ng paggatas

Depende sa kung hinati o hindi ang mga hayop, ang mga setting ay ang mga sumusunod.

Hindi malay

Magbigay ng kumpletong kontrol sa proseso ng paggatas. Maaari silang ilagay sa workshop ng pagawaan ng gatas at direkta sa barns upang mabawasan ang stress ng hayop. Ang mga nakapirming aparato sa barns ay ginagamit kapag pinapanatili sa isang tali. Sa kanilang tulong, ang gatas ay nakolekta sa mga linya ng gatas o lata.

Mobile

Sa taglamig, ginagawa nila ang mga pag-andar ng mga aparatong walang galaw, at sa panahon ng tag-init ay inililipat sila sa pastulan. Ang mga aparatong mobile ay tinatawag na mga istasyon ng paggatas. Kinokolekta nila ang unang gatas sa mga lata at pagkatapos ay sa pangkalahatang mga trak ng tangke na nagdadala ng mga hilaw na materyales sa tindahan para sa paglamig.

Ang pinakamalaking vacuum sa system

Ang mas mataas na antas ng vacuum, mas mabilis ang pumping out ng gatas ay nangyayari, ngunit ang pagkawala ng gatas ay maaaring maging isang nakababahalang proseso para sa isang baka.

Mababang vacuum

Pagkakaiba sa mababang presyon sa mga puting - hindi hihigit sa 40 kPa. Ang baso ng mababang vacuum na patakaran ay transparent at magaan: binabawasan nito ang pagpapanatili ng udder at tumutulong upang tumugon sa pagtigil ng pagkawala ng gatas agad.

Ang pinsala ng alveolar tissue ay nabawasan, dahil walang pangangailangan para sa nipple goma. Ang mga pag-install ng mababang vacuum ay maaaring gamitin para sa paggatas ng mga baka na may mga di-karaniwang nipples, tulad ng mga kabayo at kambing.

Mahalaga! Ang mataas na tasa ng tawa ng tawa ay kuskusin ang utong spinkter sa mga baka. Ang proseso ng produksyon ng gatas ay nagiging masakit para sa mga hayop at nawala sila sa pagiging produktibo.

Mataas na vacuum

Magbigay ng mabilis na pag-jogging ng gatas. Gumagana ang mga ito sa isang vacuum sa itaas 60 kPa, na, sa madalas na paggamit, ay nakakaapekto sa mga panloob na tisyu ng udder. Ang mga mataas na aparatong vacuum ay ginagamit sa mga sakahan na mas mababa at mas kaunti, dahil hindi lang nila nasasaktan ang mga hayop, kundi pinalubha din ang kalidad ng gatas, nilalabo ito at pinagtabunan ang bahagi ng protina.

Sa pamamagitan ng paglalagay ng mga linya ng gatas

Ang mga tubo ng pipeline ng gatas ay inilalagay na may kaugnayan sa average na antas ng udder ng baka upang mapanatili ang presyon sa sistema.

Sa tuktok na lokasyon

Maging sanhi ng isang malaking pagbaba ng presyon sa mga tasa ng tawa, habang ang mga ito ay 1.5-2 metro sa itaas ng antas ng udder. Maaari silang maging sanhi ng paghihirap sa isang baka sa panahon ng paggatas, dahil ginagawa nila ang pagbabago sa iba't ibang mga nipples hindi pantay.

Mula sa ibaba

Ang mga pag-install ng ganitong uri ay nagpapaliit ng mga pagbabagu-bago ng vacuum sa mga baso, dahil ang mga ito ay halos kapareho ng mga udders at mga basang gatas. Ang pagpapadala ng gatas sa kagawaran ng paggatas sa pamamagitan ng mababang linya ng gatas ay nangangailangan ng mas maraming enerhiya, ngunit ang hayop ay nararamdaman na kumportable sa panahon ng paggatas.

Alam mo ba? Sa unang pagkakataon ang analogue ng kasalukuyang milking machine ay patent sa 1850s. Dalawang Englishmen ang nagtanghal ng isang aparato sa mundo, na binubuo ng mga tasa ng goma na teat at isang pump na kinakailangang manu-mano. Noong dekada 60 ng siglong XIX, lumitaw ang isa pang aparato - isang isang piraso ng tasa-dayapragm na may mga butas para sa mga nipples, na kung saan ay ilagay sa buong udder at dahan-dahang lamutak ito.

Teknolohiya paggatas baka sa paggatas parlors

Ang paggatas ng mga baka sa paggatas ng mga milking ay kinabibilangan ng paghahanda ng udder, paggatas at pagtanggal ng mga tasa ng tawa.

  1. Paghahanda Ang udder ay hugasan na may maligamgam na tubig mula sa isang espesyal na medyas na may isang nguso ng gripo at malumanay na hagod upang pasiglahin ang daloy ng gatas. Kung ang udder ay hindi bumubukal mula sa paggambala, ito ay pinapalitan ng mas maraming intensibo, tinutulad ang proseso ng paggatas.
  2. Sumuko. Ito ay gaganapin sa isang hiwalay na lalagyan na may filter upang makilala ang gatas ng mastitis. Ipasa ang mga unang ilang daluyan ng walang pag-alis ng gatas mula sa bawat tsupon, ang kapasidad ay ibinukod.
  3. Paglalagay sa baso. Ang mga ito ay ilagay pagkatapos ng paglipat sa aparato, una sa likod, pagkatapos ay sa harap nipples.
  4. Milking Tumatagal ng 4-5 minuto. Ang pagkumpleto ng daloy ng gatas ay maaaring matukoy sa pamamagitan ng paraan na ang mga baso ay inilabas sa una, ang mga nipples, at pagkatapos ay ang emptied udder.
  5. Pag-alis ng baso. Ang hose hose ay hinarangan, ang hangin ay pumped sa baso, at sila ay tinanggal na walang pagsisikap.

Mahalaga! Matapos alisin ang baso, kinakailangan upang buksan ang gomang gatas para sa ilang segundo upang ang mga labi ng mga hilaw na materyales ay pumasok sa karaniwang tangke sa linya ng gatas, at pagkatapos ay ipadala ang mga baso para sa paghuhugas.

Milking machine para sa cows

Ang mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga pag-install ay sa bilang ng mga baka na maaari nilang maglingkod sa parehong oras, at ang paraan ng mga ito ay inilagay.

ADM-8

Angkop para sa servicing malalaking sakahan na may populasyon na hindi bababa sa dalawang daan. Ang nakatigil na aparato na may mga vacuum at mga linya ng pagawaan ng gatas. Ang supply ng gatas ay niyumatik, ang mga metro ay naka-install sa mga tubo. Sa bawat linya ng gatas, naka-install ang mga filter para sa pangunahing paghihiwalay ng mga banyagang partikulo.

May isang karaniwang prasko upang alisin ang mga bula sa hangin. Ang average na lifespan ng ADM-8 ay 8 taon, ang kapasidad para sa 200 ulo ay higit sa 110 na gatas sa bawat oras. Ito ay tumatagal ng 1.5 kW / h bawat paggatas, apat na mga machine ay kinakailangan para sa pagpapanatili. Mga Pros:

  1. Kaunting at kadaliang kumilos. Ang pag-install ay tumitimbang ng hindi hihigit sa 2 tonelada at nagbibigay-daan sa iyo upang iwanan ang libreng pagpasa ng feed sa panahon ng paggatas.
  2. Pagdidisimpekta. Ito ay awtomatikong isinaaktibo sa pag-flush pagkatapos makumpleto ang paggiling cycle.
  3. Sample raw na materyales. Ang kakayahang dalhin ito ay naroroon kahit sa panahon ng paghahatid.
  4. Kagawaran ng Pagawaan ng gatas. Kinokolekta agad ang mga raw na materyales pagkatapos ng pag-expire nang hindi muna ibubuhos sa mga lata.

Kahinaan:

  1. Mataas na vacuum paggatas ay nagpapadama ng pagkapagod sa mga hayop at sinasaktan ang glandular tissue ng udder.
  2. Mga counter ng buhay ng maikling serbisyo. Ang mga pagkakaiba sa aktwal at accounting dami ng gatas ay nagsisimula pagkatapos ng tungkol sa 30,000 liters na dumaan sa counter.
  3. Ang mga vacuum pump pump ay nangangailangan ng regular na mga tseke sa pagpapanatili..

Alam mo ba? Sa simula ng ika-20 siglo, ang isang Amerikanong magsasaka sa pangalan ni Colvin ay bumuo ng isang kasangkapan na nagtrabaho sa enerhiyang elektrikal at nagbigay ng pare-parehong vacuum sa mga tasa ng metal teat na may gutta-percha flanges. Ang isang patent para sa imbensyon na ito ay naibenta para sa 5 libong dolyar - Mga 100,000 dolyar sa ating panahon.

UDM-200

Ang aparato ay dinisenyo para sa pag-aayos sa linya ng gatas - walang galaw, na may galvanized pagawaan ng gatas at mga linya ng vacuum. Ang accounting ng mga raw na materyales ay isinasagawa gamit ang isang dispenser. Ang bomba ay dinisenyo para sa pumping 60 metro kubiko ng hilaw na materyales kada oras. Sa parehong oras ay maaaring magkaroon ng hanggang sa 200 milkings. Mga Pros:

  1. Ang kadalisayan ng mga hilaw na materyales. Kaagad mula sa mga nipples sa pamamagitan ng baso ang gatas ay pumapasok sa pamamagitan ng selyadong linya ng gatas sa pangkalahatang tangke.
  2. Mean na presyon. Ito ay nasa antas ng 47 kPa, kaya ang baka ay hindi nasaktan kapag nagpapainit.
  3. Flushing Ito ay isinasagawa nang awtomatiko sa pamamagitan ng pagkuha ng tubig mula sa sistema ng supply ng tubig.

Kahinaan:

  1. Kakulangan ng mga filter. May pangangailangan para sa karagdagang paglilinis ng mga hilaw na materyales.
  2. Bulkiness Sa panahon ng paggatas, ang mga sipi ng feed ay ipinagbabawal.

"Yolochka" UDA-16A

Ginagamit ito sa mga bukid na may mga nakahandang mga baka sa mga makina ng grupo. Nagbibigay ng pamamahagi ng feed, paglilinis ng kagamitan sa pag-aalaga, awtomatikong pagwawaldas ng udder, pag-aalis ng mga tasa ng tawa at pre-pagproseso ng raw gatas. Ito ay may kapasidad ng 1.1 kW / h, 16 dispenser para sa pamamahagi ng feed, sabay-sabay naglilingkod mula 200 hanggang 350 ulo. Ang gatas receiver ay dinisenyo para sa 10 thousand liters bawat isa. Ang aparato ay serbisiyo ng dalawang operator nang sabay-sabay.

Mahalaga! Ang average na frequency ng pasusuhin sa pamamagitan ng guya ng udder ng baka ay pinananatiling sa loob ng 60 pulsations kada minuto. Ang pulsator ng milking machine ay dapat na nakatutok sa parehong dalas upang ang baka ay kumportable.

Mga Pros:

  1. Pagtuklas ng gatas ng mastitis. Tinitiyak ng compact analysis system ang gatas, kinikilala at nakahiwalay ang mga mahihirap na raw na materyales.
  2. Pag-filter Ito ay isinasagawa nang direkta sa mga linya ng gatas, ang malinis na hilaw na materyales ay pinapakain sa karaniwang tangke.
  3. Paglamig sistema Pinahuhaba ang yugto ng bactericidal na gatas.
  4. Sistema ng Masahe Pinapalakas ang daloy ng gatas, pinabilis ang proseso ng paggatas.
  5. Infrared sensors. Responsable para sa pagsasaayos ng intensity ng pagbibigay ng gatas, awtomatikong koneksyon at pag-disconnect ng teat tasa.

Kahinaan:

  1. Mataas na gastos - Ang presyo para sa pag-install ng "Yolochka" ay nagsisimula mula sa $ 30,000.
  2. Bulkiness - Hindi mai-install sa barn.

Carousel UDA-100

Nagdadala ito ng pangalan na "Carousel" dahil sa katunayan na naka-install ito sa mga round na bulwagan. Ito ay may isang paikot na platform ng paggiling kung saan matatagpuan ang mga baka. Ang mga operator ay magkabit ng mga salamin sa udder ng bawat baka, at sa dulo ng paggatas ay tinanggal. Pinakamahusay para sa maluwag-pabahay bukid. Ang biyahe platform ay may kapangyarihan ng 4 kW, ay nagbibigay ng isang buong turn sa anim na minuto ng paggatas. Maaari itong sabay-sabay maglingkod hanggang 75 ulo.

Alam mo ba? Sa Scotland para sa 30 taon, ginamit ang aparato, imbento sa huli XVIII siglo. Ito ay pinabuting at inilabas ang mga bagong modelo, ngunit sa pangkalahatan, ang disenyo ng aparato ay hindi nagbago.

Mga Pros:

  1. Awtomatikong pagtatapos - pagkatapos ng pangunahing paggatas, ang kapangyarihan ng vacuum ay nabawasan at doping ay isinasagawa sa linya ng gatas.
  2. Kontrolin - Ang lahat ng mga hayop ay nasa makinis na paggalaw, naayos sa mga indibidwal na machine.

Kahinaan:

  1. Mga operator - para sa buong pagpapanatili ng pag-install ay dapat na limang.
  2. Bulkiness - Ang pag-install ay sumasakop sa buong bulwagan, may isang kumplikadong istraktura at nangangailangan ng pare-parehong teknikal na inspeksyon.

"Tandem" UDA-8A

Idinisenyo para sa paggatas sa mga machine group. Kinokolekta ang raw na materyal, paglamig at pag-filter nito, maaari itong nilagyan ng dispenser ng feed. Kapag naglilingkod sa isang kawan ng 300 mga hayop bawat oras, maaari itong humawak ng higit sa 100 milkings. Ito consumes 2.2 kW ng kapangyarihan, ay nagbibigay ng isang vacuum ng 52 Pa, ay may mga linya ng salamin gatas. Mga Pros:

  1. Pintuan niyumatik - Magbigay ng awtomatikong paglulunsad ng mga hayop sa pag-install.
  2. Mga awtomatikong linya - Hugasan ang mga linya ng gatas kaagad pagkatapos makumpleto ang pag-ikot ng gatas, hugasan ang udder bago mag-gatas.
  3. Pagpapanatili ng Vacuum - Tinatanggal ang pagkakaiba sa presyon sa tasa ng tawa upang mapawi ang mga hayop mula sa kakulangan sa ginhawa.
  4. Computer management. Nagbibigay ng kontrol sa paggatas - agad na tinutukoy ang gatas ng mastitis pagkatapos matanggap ang isang senyas mula sa sistema ng pag-aaral, lumiliko mula sa mga baso mula sa mga baka na pumasa sa paggatas.

Kahinaan:

  1. Bulkiness - sumasakop sa buong tindahan ng paggatas, hindi ma-install sa barn.
  2. Static - maaaring magamit lamang sa loob ng malamig na panahon sa loob ng bahay, na hindi angkop para sa pastulan.

Mahalaga! Kapag naglalasing ang heifers, ang presyon ay dapat na itakda sa 46-48 Pa, dahil ang kanilang udder ay hindi pa binuo, at ang balat ay maaaring masaktan sa ilalim ng malaking presyon.

"Parallel"

Isang napakalaking pag-install para sa pagpapanatili ng mga bukid na may pinakamababang hayop ng isang libong hayop. Ang mga milking machine ay matatagpuan sa layo na 70 cm mula sa isa't isa at sa isang bahagyang anggulo upang mapadali ang paglagay ng baso.

Nangangailangan ito ng tatlong operator para sa pagpapanatili, may kapasidad na 1.3 kW / h. Gumagamit ng presyon sa loob ng 42 Pa - tumutukoy sa pag-install ng mababang vacuum. Mga Pros:

  1. Glass milk tank. Ang salamin ay isang hindi aktibong materyal na hindi binabago ang komposisyon at istraktura ng mga hilaw na materyales.
  2. Awtomatikong pag-flush. Ang sistema ay naka-install nang hiwalay at nagbibigay ng karagdagang pagdidisimpekta.
  3. Mga counter ng gatas. Ang mga maliit na aparato ay inilagay sa nasuspindeng bahagi ng mga tasa ng tawa, itinatago nila ang mga tala ng gatas nang isa-isa para sa bawat hayop.
  4. Pag-aangat sa sahig. Ang sistema ng niyumatik ay nakakataas sa plataporma kasama ang operator, na tumutulong sa proseso ng paggatas.

Kahinaan

  1. Mataas na gastos - Ang presyo ng mga pag-install na ito ay nagsisimula sa 40 000 dolyar.
  2. Paghihirap sa pagpapanatili - Gagawin ang pagkumpuni ng pag-aayos ng pag-install na ito ay maaari lamang ng mga propesyonal na technician.

"Doyushka" 1P

Ang compact portable installation na idinisenyo para sa paggatas ng mga baka sa maliliit na mga sakahan ng pagawaan ng gatas. Sa isang oras ay maaaring magsilbi mula 5 hanggang 8 cows. Ito ay may kapangyarihan na 0.5 kW, gumagamit ng presyon sa saklaw ng 50 Pa, at samakatuwid ay tumutukoy sa mga pag-install na may average vacuum.

Ang "Doyushka" ay nagkakahalaga ng 50 kilo, nagbibigay ng isang pulsation tungkol sa 60 beses kada minuto. Mga Pros:

  1. Mababang paggamit ng kuryente. Ang pagkonsumo ng enerhiya sa panahon ng paggatas ay maihahambing sa paggamit ng isang microwave ng sambahayan.
  2. Pagpapanatili. Ang sentro ng grabidad ng pag-install ay inilalagay sa isang paraan na kahit na isang kinked hayop ay hindi maaaring i-on ito.
  3. Asynchronous motor. Ito ay naka-mount sa likod ng aparato, kaya hindi ito labis na labis at hindi nakakakuha.
  4. Banayad Ang isang tao ay maaaring gumamit ng "doyushka" - ang pag-install na ito ay matatagpuan sa isang troli na may mga gulong.

Kahinaan:

  1. Mabagal na trabaho. Sa isang oras maaari mong gatas ng isang maximum ng 10 cows.
  2. Power cable Ito ay may isang maliit na haba, kaya bilang karagdagan sa mga ito, kailangan mong bumili ng isang extension kurdon.
  3. Opaque tank. Di tulad ng mga pipelines ng salamin at ergoplastic lata, hindi pinapayagan ng "Doyushka" na malaman ang antas ng gatas sa panahon ng paggatas.

Mahalaga! Ang pantalong haba ng tasa ng tawa ay dapat na kapareho ng haba ng puting tupa. Ang salamin ay may iba't ibang haba, at kailangan nilang mapili para sa bawat lahi.

Pag-install ng mobile DeLaval MMU

Tinatrato ang mga mobile milking machine, may ginamit na kapangyarihan na 0,65 kW. Ang presyon sa panahon ng paggatas ay nag-iiba sa pagitan ng 42-45 Pa, iyon ay, malapit sa natural na bisibang gatas. Ang pulsator ay wala, kung kinakailangan, maaaring i-install nang hiwalay. Mga Pros:

  1. Kadaliang mapakilos Ang pag-install ay may mga gulong at hawakan, ay madaling transported ng isang tao.
  2. Simple construction. Mayroong ilang mga detalye sa pag-install na pinag-uusapan, para sa pagpapanatili nito hindi mo kailangang makipag-ugnay sa isang propesyonal na tekniko.
  3. Muffler. Ang pagbawas sa antas ng ingay ay may kapaki-pakinabang na epekto sa mga baka - hindi sila napapailalim sa pagkapagod at nagbigay ng mas mahusay na gatas.

Kahinaan:

  1. Mababang produktibo. Para sa isang oras ang pag-install ay magagawang gastusin mula sa 7 hanggang 10 milkings.
  2. Hindi maaasahan engine. Sa mga modelo na ginawa bago 2010, ang mga engine ay kadalasang nabigo. Sa susunod na mga modelo, ang suliraning ito ay malulutas.

Alam mo ba? Si Anna Baldwin ng New Jersey ang unang Amerikanong imbentor upang patent ang isang matagumpay na paggatas ng milking sa 50s ng siglong XIX. Ang yunit na ito ay binubuo ng isang bucket, baso at isang simpleng pump na may pananagutan para sa vacuum. Ang vacuum ay pare-pareho, ang gatas ay sinipsip ng isang tuloy-tuloy na stream, hindi sa pamamagitan ng mga likas na shocks, at ang buong ideya ay hindi perpekto, ngunit ito ay minarkahan ang simula ng isang buong serye ng mga kapaki-pakinabang na pagtuklas.

Ginagamit ang mga gatas ng makina sa lahat ng mga bukid ng baka ng pagawaan ng gatas. Pinapadali nila ang paggawa at nagbibigay ng mataas na kalidad na raw na gatas. Ang mga gatas ng makina ay may iba't ibang disenyo at naiiba sa kanilang pagiging produktibo.

Sa parehong teknolohiya ng paggatas, nagbigay sila ng iba't ibang mga resulta. Bago ka bumili ng naturang device sa iyong sakahan, kailangan mong maingat na ihambing ang mga pagtutukoy nito sa mapagkumpitensyang mga pag-install.